منصة متنقلة في الصينية

• 流动平台

• "منصة" في الصينية    台; 平台; 舞台
• "منصة نقالة" في الصينية    货盘
• "منصة قابلة للنقل في حاوية" في الصينية    集装箱装卸平台
• "منشرة متنقلة" في الصينية    移动锯机
• "منصة نقل الأسلحة" في الصينية    武器平台
• "شاحنة ذات منصة نقالة" في الصينية    托盘装载车
• "موضوع على منصة نقالة" في الصينية    托盘化的
• "حاوية متنقلة" في الصينية    集装箱
• "حوسبة متنقلة" في الصينية    移动计算
• "زراعة متنقلة" في الصينية    刀耕火种的农业  垦荒  烧荒  烧荒垦田  轮垦
• "مكتبة متنقلة" في الصينية    流动图书馆
• "وحدة عزل متنقلة" في الصينية    便携隔离担架
• "وحدة متنقلة" في الصينية    外联单位
• "منقلة" في الصينية    分度规  量角器
• "نقطة تفتيش متنقلة" في الصينية    机动检查站
• "نظام نقل أحمال على منصات نقالة" في الصينية    托盘化装载系统
• "منصة" في الصينية    台  平台  舞台
• "جلسة المحكمة المتنقلة" في الصينية    流动法院听证会
• "شاحنة ورشة متنقلة" في الصينية    修理工程车  流动修理车间
• "صمام الموجات المتنقلة" في الصينية    行波管
• "صيدلية مصغّرة متنقلة" في الصينية    药车
• "مجموعة متنقلة - عسكرية" في الصينية    军用流动设备
• "نظام الخدمة المتنقلة" في الصينية    移动维修系统
• "وحدة إمدادات متنقلة" في الصينية    流动补给队
• "وحدة صيانة متنقلة" في الصينية    流动维修股

• وهذا النظام هو عبارة عن منصة متنقلة لإطلاق الصواريخ على شاحنة أو دواليب، قادرة على إطلاق كميات كبيرة من الذخائر غير الموجهة غالباً.
  多管火箭炮系统是一种履带式或轮式机动火箭发射台，能发射大量基本上是无制导的弹药。
• أعلن العراق أنه كان لديه خﻻل حرب الخليج ١٤ منصة متنقلة قتالية ﻹطﻻق صواريخ من طراز " الحسين " منها ١٠ منصات مستوردة و ٤ منصات مصنوعة محليا.
  伊拉克申报,海湾战争期间,它拥有14台侯赛因级导弹的战斗流动发射器,包括进口的10台和国产的4台。